Übersetzungen für „Uferregion“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Regio̱n <-, -en> SUBST f

Region

地方 dìfang , 地带 dìdài

Region

地区 dìqū

(immer) in höheren Regionen schweben

(谑语)过着脱离现实的生活想入非非非

I . erre̱gen VERB trans

erregen

使激动 shǐ jīdòng , 使不安 shǐ bù'ān

erregen

引起 yǐnqǐ , 激起 jīqǐ , 促成 cùchéng

II . erre̱gen VERB refl

erregen

激动 jīdòng , 不安 bù'ān

III . erre̱gen VERB

Part Perf erregt

激动的 jīdòngde

Religio̱n <-, -en> SUBST f

Religion

宗教 zōngjiào , 宗教信仰 zōngjiào xìnyǎng

erre̱gbar ADJ

erregbar

易激动的 yì jīdòng de , 易生气的 yì shēngqì de , 过敏的 guòmǐnde

Erre̱gung <-, -en> SUBST f

Erregung

激动 jīdòng , 不安 bù'ān , 兴奋 xīngfèn

Erregung

愤慨 fènkǎi , 恼怒 nǎonù

Dauerregen SUBST m

Dauerregen

久雨 jiǔyǔ

Legio̱n <-, -en> SUBST f

Legion

(古罗马)军团 jūntuán

Legion

(志愿o.雇佣)军团 jūntuán

Erre̱ger <-s, -> SUBST m

Erreger

病原体 bìngyuántǐ , 病菌 bìngjūn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei den Friedfischen sind es vor allem Brassen, die Gewichte von drei bis fünf Kilogramm erreichen und sich im Frühjahr zur Laichzeit in großer Zahl in der Uferregion aufhalten.

de.wikipedia.org

Die verhältnismäßig dünn besiedelte Uferregion hat zum Teil verschilfte Uferlandschaften.

de.wikipedia.org

Sie halten sich in Bereichen der Uferregion mit hoher Feuchtigkeit auf, während sonnenbeschienene, trockene Bereiche mit wenig Luftfeuchtigkeit gemieden werden.

de.wikipedia.org

Nur an wenigen Stellen gibt es Sandstrand, die Uferregion besteht hauptsächlich aus zerklüftetem Vulkangestein.

de.wikipedia.org