Übersetzungen für „Unfallschaden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Unfallstation SUBST f

Unfallstation

事故急救站 shìgù jíjiùzhàn

Dạchschaden SUBST m

(用于短语) einen Dachschaden haben

神经不太正常

Ụmweltschäden SUBST Pl

Umweltschäden

公害 gōnghài

Ụnfallversicherung SUBST f

Unfallversicherung

事故保险 shìgù bǎoxiǎn

Blẹchschaden SUBST m

Blechschaden

轻度撞车 qīngdù zhuàngchē

Wạsserschaden SUBST m

Wasserschaden

水害 shuǐhài , 水灾 shuǐzāi

Fạllschirm SUBST m

Fallschirm

降落伞 jiàngluòsǎn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mechaniker für Karosserieinstandhaltungstechnik arbeiten in Kfz-Reparaturbetrieben und beseitigen dort in erster Linie Unfallschäden.

de.wikipedia.org

Als mitverantwortliche Ursachen für das große Dunkelfeld werden zu spät erkannte oder zu geringwertige Unfallschäden sowie eigenes Mitverschulden des Unfallgeschädigten angesehen.

de.wikipedia.org

Ursachen für eine verschobene Radgeometrie können ebenso Unfallschäden wie Verschleiß sein.

de.wikipedia.org

Oft verwendet man Fahrzeuge mit reparablen Unfallschäden, manchmal aber auch Neufahrzeuge, bei denen die intakte Verkleidung für den Umbau entfernt wird.

de.wikipedia.org

So kamen die Wagen 419 und 422 aufgrund komplexerer Unfallschäden seitdem nicht mehr zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Westlich davon befindet sich die sechsgleisige Hauptwerkstatt, in der große Reparaturen wie Unfallschäden und Fahrzeugerneuerungen sowie die vorgeschriebenen Inspektionen erledigt werden.

de.wikipedia.org

Bei Unfallschäden an Fahrzeugen muss bzw. darf man sich sogar auf das Urteil des ersten Sachverständigen verlassen.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Unfallschäden entstanden später drei Triebwagen neu, sodass das letzte modernisierte Linienfahrzeug erst 2000 fertiggestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Haftung für Ungefährwerk spielte auch eine Rolle bei der Regulierung von Unfallschäden.

de.wikipedia.org

Vier Wagen wurden 1938, vermutlich infolge von Unfallschäden ausgemustert.

de.wikipedia.org