Übersetzungen für „Unterausschuss“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ụnterschuss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Unterschuss

赤字 chìzì , 亏空 kuīkong , 亏损 kuīsǔn

I . Ausschuss <-es> SUBST m

Ausschuss

废物 fèiwù , 废品 fèipǐn

II . Ausschuss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Ausschuss

委员会 wěiyuánhuì

Untersu̱chung <-, -en> SUBST f

Untersuchung

调查 diàochá , 研究 yánjiū

Untersuchung

检查 jiǎnchá , 检验 jiǎnyàn

Untersu̱chungsausschuss SUBST m

Untersuchungsausschuss

调查委员会 diàochá wěiyuánhuì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem kann dieser Unterausschuss keine Zeugen befragen und tagt nicht öffentlich, weshalb die Linksfraktion eine – umstrittene – Informationsseite dazu online gestellt hat.

de.wikipedia.org

Dem Unterausschuss für die Rechnungsprüfung saß er von 1953 bis 1957 vor.

de.wikipedia.org

Für die Vorbereitungen zur neuen Verfassung wurde ihr eine Rolle in einem Unterausschuss zugeteilt, welcher sich mit Bürgerrechten befasste.

de.wikipedia.org

Hier gehörte sie dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten und dessen Unterausschuss für Sicherheits- und Verteidigungspolitik an.

de.wikipedia.org

Im Kongress ist er Mitglied im Geschäftsordnungsausschuss und in einem Unterausschuss.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um den zweiten Unterausschuss, der die gescheiterten Friedensmöglichkeiten aufklären sollte.

de.wikipedia.org

Nach einer knapp zweijährigen Pattsituation, in der selbst ein Unterausschuss des Senats darüber entscheiden musste, wurde das Wahlergebnis zugunsten Bankheads bestätigt.

de.wikipedia.org

Auch im vierten Unterausschuss wurde den Abgeordneten das Kriegstagebuch der Seekriegsleitung vorenthalten (s. u.).

de.wikipedia.org

Während seiner Zeit als Senator stand er unter anderem dem Unterausschuss des Handelsausschusses für Verbraucherfragen vor.

de.wikipedia.org

Bei diesem Unterausschuss beeinflussten Beamte die Arbeit sogar direkt, indem sie an der Arbeit der Sachverständigen beteiligt wurden.

de.wikipedia.org