Übersetzungen für „Vaporetto“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Librẹtto <-s, -s / ...tti> SUBST nt

Libretto

歌剧剧本 gējù jùběn , (歌剧的)歌词 gēcí í

Kabarẹtt <-s, -e/-s> SUBST nt

Kabarett

卡巴莱 kǎbālái , 讽刺幽默短剧 fěngcì yōumò duǎnjù

Kabarett

卡巴莱剧场 kǎbālái jùchǎng

Kabarett

卡巴莱剧组 kǎbālái jùzǔ

Kabarett

有格子的旋转菜盘 yǒu gézi de xuánzhuǎn càipán

Lazarẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Lazarett

军医院 jūnyīyuàn , 战地医院 zhàndì yīyuàn

Operẹtte <-, -n> SUBST f

Operette

轻歌剧 qīnggējù

Operette

小歌剧院 xiǎo gējùyuàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Brücken bilden ein wesentliches Element im innerstädtischen Fußgängerverkehr, stellen sie doch neben Gondel und Vaporetto die Verbindung der rund 120 Inseln untereinander dar, aus denen die Stadt besteht.

de.wikipedia.org

Windböen setzten einige Vaporetti und andere Boote an Land.

de.wikipedia.org

Sie ist mit der Vaporetto-Linie 13 erreichbar.

de.wikipedia.org

Ein Gang durch die Calli bis zum Piazzale Roma schließt den Rundgang an einer Vaporetto&shy;station ab.

de.wikipedia.org

Die Fahrt vom Markusplatz dauert mit einem öffentlichen Dieselmotorschiff (Vaporetto) kaum mehr als drei Minuten.

de.wikipedia.org

Der Aktiengesellschaft unterstehen insgesamt 38 Linien, darunter zwei gestrichene Liniensignale sowie eine Vaporetto-Linie.

de.wikipedia.org