Deutsch » Chinesisch

Verwịrklichung <-, -en> SUBST f

Verstaatlichung SUBST f inv

Verbu̱chung <-, -en> SUBST f

Versu̱chung <-, -en> SUBST f

Verdạ̈chtigung <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damit übernehmen Politiker und Wissenschaftler die Sprache der Kämpfenden und tragen zur Verdinglichung von Ethnien, „Völkern“ und Rassen bei.
de.wikipedia.org
Das hat zur Folge, dass diese Regeln fest mit dem Wohnungseigentum verbunden sind und auch für jeden Rechtsnachfolger gelten (Verdinglichung).
de.wikipedia.org
In buddhistischen Traditionen werden die Extreme der Verdinglichung und des Nihilismus vermieden.
de.wikipedia.org
Sie hat zahlreiche ideologiekritische Artikel und Aufsätze über die Vermittlung und Verformung des Krieges durch die Kulturindustrie, die Verdinglichung der Tiere und reaktionäre Strömungen in der deutschen Linken veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Persische Grammatik erlaubt keine Verdinglichung von Menschen.
de.wikipedia.org
Handeln definiert sie als eine Tätigkeit, die sich ausschließlich unter Menschen vollzieht und die nicht auf den Dinggebrauch und die Verdinglichung angewiesen ist.
de.wikipedia.org
Solche Verträge werden bisweilen geschlossen, um den Beschwerlichkeiten der Verdinglichung (Förmlichkeiten und Kosten, s. u.) aus dem Weg zu gehen.
de.wikipedia.org
Der Nachteil des größeren Aufwands bei der Verdinglichung einer Vereinbarung (Notar und Grundbuchamt, Zustimmung der aus den Wohnungsgrundbüchern dinglich Berechtigten) wird im Regelfall mehr als aufgewogen durch die entstehende Rechtssicherheit.
de.wikipedia.org
Die brahmanischen Theorien eines Absoluten kritisierte er als eine weitere Stufe der Verdinglichung.
de.wikipedia.org
Auch dies ist eine Verdinglichung, ebenso wie die Gegenstände die Pan ersetzen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Verdinglichung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verdinglichung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文