Übersetzungen für „Verkehrsstörung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Verke̱hrsstockung SUBST f

Verkehrsstockung

交通阻塞 jiāotōng zǔsè

Verke̱hrsstau SUBST m

Verkehrsstau

交通拥挤 jiāotōng yōngjǐ , 交通堵塞 jiāotōng dǔsè

verkehrsstark ADJ

verkehrsstark

交通拥挤的 jiāotōng yōngjǐ de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Sommer 2013 wurde die Brücke für eine Sanierung der eisernen Übergänge für drei Monate gesperrt, was zu erheblichen Verkehrsstörungen führte.

de.wikipedia.org

Verkehrsstörung ist der Oberbegriff für jegliche Betriebsstörung im Verkehrsfluss bzw. Verkehrsablauf.

de.wikipedia.org

In der Umgebung der Nordumfahrung bildet sich viel Ausweichverkehr auf Kantonsstrassen, besonders wenn es zu Verkehrsstörungen auf der Nordumfahrung kommt.

de.wikipedia.org

Zudem bilden Standstreifen eine Ausnahme, so dass es schon bei kleinen Blechschäden oder Pannen zu Verkehrsstörungen kommt.

de.wikipedia.org

Richter verurteilten festgenommene Aktivisten für Verkehrsstörungen, Beleidigung der staatlichen Autorität und Aufführungen von Happenings auf öffentlichen Plätzen zu Haftstrafen von bis zu acht Wochen.

de.wikipedia.org

Durch die Menge an Besuchern wurden einige Verkehrsstörungen in der Innenstadt verursacht.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Sendern ist es üblich, jeweils etwa um fünf Minuten nach der vollen und halben Stunde eine vollständige Übersicht aller Verkehrsstörungen zu senden.

de.wikipedia.org

So kommt es des Öfteren zu Überlastungen und Verkehrsstörungen.

de.wikipedia.org

Eine Verbindung ist verkehrsgünstiger, wenn durch sie die Arbeitsstätte – trotz gelegentlicher Verkehrsstörungen – in der Regel schneller und pünktlicher erreicht wird.

de.wikipedia.org

Die eigenen Nahverkehrsgleise sind nicht technisch von den Fernverkehrsgleisen getrennt, sodass es beispielsweise im Fall von Verkehrsstörungen möglich ist, die Züge auf die anderen Gleise umzuleiten.

de.wikipedia.org