Deutsch » Chinesisch

II . verko̱hlen VERB intr +sein

Verteilung <-en> SUBST f

Verhạndlung <-, -en> SUBST f

Verwẹchselung <-, -en> SUBST f

Stra̱hlung <-, -en> SUBST f

Ba̱rzahlung SUBST f

Verkọ̈rperung <-en> SUBST f

Veru̱rteilung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ist die Verkohlung abgeschlossen, wird das Feuer im Meiler durch das Verstopfen der Luftlöcher schnell erstickt und der Meiler beginnt langsam auszukühlen.
de.wikipedia.org
Aus dem reichen Holzvorrat lokaler Wälder wurde durch Verkohlung die notwendige Holzkohle hergestellt.
de.wikipedia.org
Pro Jahr durfte nur eine Parzelle zur Verkohlung genutzt werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus ist eine bedeutende Verkohlung des Fruchtkörpers festzustellen.
de.wikipedia.org
Mit diesen lässt sich eine „sanfte“ Koagulation des empfindlichen Gewebes ohne Verschorfung oder Verkohlung erzielen, größere Gefäße können gut identifiziert und gezielt verschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Industrialisierung führte unter anderem zur Ansiedlung einer chemischen Fabrik (1880–1924) zur Rohstoffgewinnung aus der Verkohlung von Buchenholz.
de.wikipedia.org
Sie lässt sich noch weiter in Verkohlung und Torrefizierung unterteilen.
de.wikipedia.org
Hierbei wird das Wasser ohne Verkohlung einer organischen Verbindung entzogen.
de.wikipedia.org
Es vertreibt auch die bei der Verkohlung anfallenden Nebenprodukte Raucharomen, Essigsäure und Teer.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt durch rotierende Flammen, die die Verkohlung gleichmäßig verteilen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Verkohlung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verkohlung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文