Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Verlag , Vertrag , vermöge , verzagt , Verrat , Verzug , Verband , Verfall , Verkauf , Verlauf , Vermerk und Versand

Verla̱g <-(e)s, -e> SUBST m

Vertra̱g <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

vermö̱ge PRÄP +Gen

verza̱gt ADJ

Verra̱t <-(e)s> SUBST m

Verzu̱g <-(e)s> SUBST m

Vermẹrk <-s, -e> SUBST m

Verbạnd <-es, ̶̈ e> SUBST m

Verfạll <-(e)s> SUBST m

Verkauf <-s, ̶̈ e> SUBST m

Verlauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Versạnd <-(e)s> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist wasserunlöslich und vermag selbst kein Wasser aufzunehmen, sondern verleiht Kohlenwasserstoffen ein hohes Wasseraufnahmevermögen, wenn es ihnen zugesetzt wird.
de.wikipedia.org
1895 erschien eine deutsche Übersetzung unter dem Titel Was ein Weib vermag.
de.wikipedia.org
Wer mehr zu leisten vermag, muss dem weniger Erfahrenen und Schwächeren helfen.
de.wikipedia.org
Es vermag so sehr stabile Komplexe auch mit solchen Kationen zu bilden, die, wie beispielsweise Calcium, eine äußerst geringe Tendenz zur Bildung von Komplexen haben.
de.wikipedia.org
Sie scheint das perfekte Opfer zu sein, da sie sehr schön ist und keinen Schmerz zu empfinden vermag.
de.wikipedia.org
Vermag er dies nicht, verliert er das Land wieder.
de.wikipedia.org
Diese Fähigkeit vermag das instinkt- und lustgeleitete Handeln ebenso zu überwinden, wie ein Handeln aus pragmatischen oder taktischen Motiven.
de.wikipedia.org
Die Darstellungen der Tuschmalerei enthalten viel versteckte Symbolik, was dem Bild für den, der sie zu deuten vermag, eine zusätzliche Dimension verleiht.
de.wikipedia.org
Trotz der angeblichen Werbemüdigkeit der Mehrzahl der Konsumenten vermag selbst klassische Werbung immer noch, Markensympathie zu wecken.
de.wikipedia.org
Es verknüpft die Eigenschaften des beobachtbaren Universums mit der Notwendigkeit der Existenz eines bewussten Beobachters, der dieses Universum auch zu erkennen vermag.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vermag" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste