Übersetzungen für „Versandhaus“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Versạndland SUBST nt

Versandland

发货国 fāhuòguó

Versạndhandel SUBST m

Versandhandel

邮购业务 yóugòu yèwù

Lạndhaus SUBST nt

Landhaus

农舍 nóngshè

Landhaus

乡村别墅 xiāngcūn biéshù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf diese Weise kann etwa nachverfolgt werden, ob ein Kunde die Produkte vor dem Kauf auf Preisvergleichsportalen oder Versandhäusern überprüft.

de.wikipedia.org

Am 2. April 1900 wurde die „Gebrüder Ackermann & Cie. – Fabrikation und Handel mit Tuchwaren“ als erstes Versandhaus ins Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Vom Katalog des Versandhauses wurden jährlich zweimal über 2 Millionen Exemplare mit über 500 Seiten (1974) und 27000 Artikel gedruckt, wobei Bekleidungsartikel dominierten.

de.wikipedia.org

Als Versandhaus gegründet gab es darüber hinaus kleinere Läden; hauptsächlich dafür, damit Kunden die über den Katalog bestellte Ware auch abholen konnten.

de.wikipedia.org

Dort wurden die Boote nicht nur günstig in Versandhäusern angeboten, sondern auch umgelabelt bei westdeutschen Faltbootwerften.

de.wikipedia.org

Die Auslieferung erfolgt ähnlich einem Versandhaus mit der Post.

de.wikipedia.org

Kurz darauf verschickte er die erste Angebotsliste und gründete damit das Versandhaus.

de.wikipedia.org

Geschädigt ist der Versandhändler und letztlich alle Kunden des Versandhauses, da der Verlust in die Preiskalkulation einfließen muss.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung entwickelte sich das Haus zum führenden Versandhaus von Mode für Damen ab 50 Jahren.

de.wikipedia.org

Die Post hat einige Zeit damit geworben, dass durch die Datenweitergabe auch Versandhäuser und ähnliche verständigt werden und sich der Kunde damit Arbeit erspart.

de.wikipedia.org