Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für Verstoßes im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
2009 entzog er sich einem Dopingtest und wurde wegen dieses Verstoßes gegen die Dopingbestimmungen für zwei Jahre gesperrt.
de.wikipedia.org
Dort war Schneidt zwölf Monate im Gefängnis wegen Verstoßes gegen die damaligen Paragraphen § 130 (Volksverhetzung) und § 171 (Gewaltdarstellung).
de.wikipedia.org
Innerhalb eines Jahres nach seinem Start wurde gegen den Sender eine Geldstrafe wegen eines Verstoßes gegen den Jugendschutz verhängt.
de.wikipedia.org
Ihm drohte weiterhin mindestens eine Anklage wegen des Verstoßes gegen das Kriegswaffenkontrollgesetz und das Waffengesetz.
de.wikipedia.org
Wegen Verstoßes gegen seine Bewährungsauflagen verbrachte er zwei weitere Monate in Haft.
de.wikipedia.org
Teilt die Staatsanwaltschaft die beiden Verfahren auf und der Täter wird wegen eines Verstoßes verurteilt, tritt für den anderen Verstoß kein Strafklageverbrauch ein.
de.wikipedia.org
Sie wurde wegen Verstoßes gegen Bewährungsauflagen zu einer fünfjährigen Haftstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Das brachte ihm eine Anklage wegen eines Verstoßes gegen das Neutralitätsgesetz von 1794 ein.
de.wikipedia.org
Er erhielt einen vierzehntägigen Ortsverweis, ein Verfahren wegen Verstoßes gegen das Heimtückegesetz wurde später eingestellt.
de.wikipedia.org
Früher verbreitete, häufig geschlechtsspezifisch verwendete Entgeltfindungssysteme, wie die Anwendung von Leichtlohngruppen vorwiegend für Frauen, sind heute wegen Verstoßes gegen Diskriminierungsverbote unzulässig.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文