Übersetzungen für „Vs“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Vẹrs <-es, -e> SUBST m

Vers

诗 shī

Vers

诗行 shīháng , 诗句 shījù

Vers

诗节 shījié

Va̱se <-, -n> SUBST f

Vase

瓶 píng , 花瓶 huāpíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eisen aus pflanzlichen Lebensmitteln (ca. 20 % vs. 2–5 %) wird bei vegetarischer Ernährung eine wesentlich höhere Eisenzufuhr als bei gemischter Ernährung benötigt.

de.wikipedia.org

Bei tiefenaufgelöster Messung lässt sich der wahre E-Modul einer homogenen Schicht gut abschätzen, indem man die E-Modul vs. Eindringtiefe-Kurve gegen die Eindringtiefe 0 extrapoliert.

de.wikipedia.org

Hervor treten insbesondere seine Beiträge in den Auseinandersetzungen um die Schulreform (Gemeinschaftsschule vs. Bekenntnisschule) und die Einführung der Gesamtschule.

de.wikipedia.org

Die Differenzierung ahistorisch vs. historisch ist neueren Datums.

de.wikipedia.org

Anschließend spielten die besten im Halbfinale (1 vs. 4 und 2 vs. 3), um dann im Finale den Meister zu ermitteln.

de.wikipedia.org

Danach erreichten leistungsschwache vs.leistungsstarke Schüler, Migranten vs. Einheimische und Kinder aus verschiedenen sozialen Schichten jeweils vergleichbare Fortschritte.

de.wikipedia.org

Auf die Entwicklung politischer Parteien wirken zum einen politisch-institutionelle Rahmenbedingungen, wie die Art des Regierungssystems (parlamentarisch vs. präsidentiell, föderativ vs. unitarisch) und besonders des Wahlrechts.

de.wikipedia.org

Spion & Spion (im amerikanischen Spy vs. Spy, wörtlich: „Spion gegen Spion“) ist eine Serie von Comicstrips, die seit 1961 im Mad-Magazin erscheinen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dichotomer Beschreibungsdimensionen, den so genannten Konstrukten (z. B. gut vs. böse oder innovativ vs. traditionell), werden diesen Elementen vom Befragten individuell Eigenschaften zugeordnet.

de.wikipedia.org

Rocco & Bass-T (auch: Rocco vs. Bass-T) waren ein deutsches DJ- und Musikproduzenten-Duo, bestehend aus Rocco (Sven Gruhnwald) und Bass-T (Sebastian Göckede).

de.wikipedia.org