Übersetzungen für „Wahlboykott“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Boykott <-s, -e> [bɔ͜yˈkɔt] SUBST m

Boykott

抵制 dǐzhì , 封锁 fēngsuǒ , 联合拒绝购买 liánhé jùjué gòumǎi

Boykott

(o.经售，使用)

wa̱hlberechtigt ADJ

wahlberechtigt

有选举权的 yǒu xuǎnjǔquán de

Wa̱hllokomotive SUBST f

Wahllokomotive

(有吸引力的)竞选人 jìngxuǎnrén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch dort wehrten sich die Anwohner gegen den Namen noch bis Mitte der 1960er Jahre und drohten mit Wahlboykott.

de.wikipedia.org

Sie bekannte sich zur Weltanschauung des dialektischen Materialismus und hat niemals versucht an Wahlen teilzunehmen, sondern im Gegenteil häufig zum Wahlboykott aufgerufen.

de.wikipedia.org

Im bis 1990 unabhängigen Südjemen riefen Oppositionsgruppen zum Wahlboykott und zur Abspaltung vom Nordjemen auf.

de.wikipedia.org

Da die Forderungen der Front für die Wiederherstellung und Verteidigung der Demokratie nicht erfüllt wurden, entschlossen sich die Bündnispartner zum Wahlboykott.

de.wikipedia.org

Diese Situation führte 1924 zu einem Wahlboykott.

de.wikipedia.org

Inoffizielle Berichte gehen von einem Wahlboykott bei der nur ein Drittel aller Wahlberechtigten wählten und einer Zustimmung von ca. 60 % aus.

de.wikipedia.org

Danach empfahl sie bei Wahlen 1967 und 1968, die Stimmzettel mit den Initialen der Partei zu versehen, bzw. rief 1970 und später zum Wahlboykott auf.

de.wikipedia.org

Die Partei hat einen Wahlboykott beschlossen.

de.wikipedia.org

Letztlich legte die Opposition ihren Anhängern eine Wahlenthaltung nahe, ohne offen zum Wahlboykott aufzurufen.

de.wikipedia.org

Die Parteiführung entschied sich aber für einen Wahlboykott.

de.wikipedia.org