Übersetzungen für „Wanderhirten“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wạnderleiter SUBST m

Wanderleiter

旅游领队 lǚyóu lǐngduì , 漫游领路人 mànyóu lǐnglùrén

Kịndergarten SUBST m

Kindergarten

幼儿园 yòu'éryuán

Wạnderer <-s, -> SUBST m

Wanderer

徒步旅行者 túbù lǚxíngzhě , 漫游者 mànyóuzhě

Wạnderpreis SUBST m

Wanderpreis

(体育比赛等的)流杯奖(杯) liúdòngjiǎng

Wạndelhalle SUBST f

Wandelhalle

(尤指疗养院剧院中供散步的)回廊 huíláng , 长廊 chángláng , 走廊 zǒuláng

Wạndschirm SUBST m

Wandschirm

屏风 píngfēng

Wạndkarte SUBST f

Wandkarte

挂图 guàtú

I . verhạ̈rten VERB trans

verhärten

使变硬 shǐ biànyìng

verhärten

使冷酷无情 shǐ lěngkù wúqíng

II . verhạ̈rten VERB refl

verhärten

变硬 biànyìng

verhärten

变得冷酷无情 biàn de lěngkù wúqíng

Wạnderarbeiter SUBST m

Wanderarbeiter

流动短工 liúdòng duǎngōng , 季节工 jìjiégōng

Wạndergewerbe SUBST nt

Wandergewerbe

流动性行业 liúdòngxìng hángyè

Wạnderausstellung SUBST f

Wanderausstellung

巡回展览 xúnhuí zhǎnlǎn

Wanderausstellung

巡回展览会 xúnhuí zhǎnlǎnhuì

Wạnderung <-, -en> SUBST f

Wanderung

徒步旅行 túbù lǚxíng , 漫游 mànyóu

Wanderung

移居 yíjū , 迁移 qiānyí

Wanderung

流动 liúdòng , 移动 yídòng

bewịrten VERB trans

bewirten

招待 zhāodài , 款待 kuǎndài

er bewirtete uns mit Tee und Gebäck

他用茶和糕饼招待我们

Wandmalerei SUBST f

Wandmalerei

壁画 bìhuà

Wạndschrank SUBST m

Wandschrank

壁橱 bìchú , 壁柜 bìguì

Wạndspiegel SUBST m

Wandspiegel

壁镜 bìjìng , 挂镜 guàjìng

Wạndzeitung SUBST f

Wandzeitung

墙报 qiángbào , 壁报 bìbào

ạbhärten VERB intr, trans, refl

abhärten

锻炼(身体) duànliàn (shēntǐ) , 磨炼 móliàn

ạbwerten VERB trans

abwerten

使贬值 shǐ biǎnzhí

eine Währung abwerten

使货币贬值 shǐ huòbì biǎnzhí