Übersetzungen für „Wandvase“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wạndkarte SUBST f

Wandkarte

挂图 guàtú

Wạndtafel SUBST f

Wandtafel

(挂在墙上的)黑板 hēibǎn

Wandmalerei SUBST f

Wandmalerei

壁画 bìhuà

Wạndelhalle SUBST f

Wandelhalle

(尤指疗养院剧院中供散步的)回廊 huíláng , 长廊 chángláng , 走廊 zǒuláng

Wạndlung <-, -en> SUBST f

Wandlung

变化 biànhuà , 变形 biànxíng , 变动 biàndòng , 转变 zhuǎnbiàn

eine äußere Wandlung

一次外部变化

Wạndbett SUBST nt

Wandbett

(可折入墙内的)折叠床 zhédiéchuáng

Wạnderer <-s, -> SUBST m

Wanderer

徒步旅行者 túbù lǚxíngzhě , 漫游者 mànyóuzhě

Wạndkalender SUBST m

Wandkalender

挂历 guàlì

Wạndel <-s> SUBST m

Wandel

转变 zhuǎnbiàn , 变化 biànhuà , 演变 yǎnbiàn

I . wạndeln VERB trans

wandeln

改变 gǎibiàn , 使变化 shǐ biànhuà

II . wạndeln VERB intr +sein

wandeln

漫步 mànbù , 漫游 mànyóu , 散步 sànbù

wạndern VERB intr +sein

wandern

漫游 mànyóu , 徒步旅行 túbù lǚxíng

wandern

移居 yíjū , 迁居 qiānjū

wandern

流动 liúdòng , 移动 yídòng

Wạnduhr SUBST f

Wanduhr

挂钟 guàzhōng

Hạndvoll <-, -> SUBST f

Handvoll

一把 yībǎ

eine [ein paar] Handvoll Mehl

一[几]把面粉

Handvoll

一些 yīxiē , 少数 shǎoshù , 一小撮 yīxiǎocuō

nur eine Handvoll Zuhörer

只有少数听众

Wạnge <-, -n> SUBST f

Wange

面颊 miànjiá

runde Wangen

圆圆的面颊

Salz und Brot macht Wange rot

粗茶淡饭吃出个红脸蛋

Wạnne <-, -n> SUBST f

Wanne

盆 pén , 浴缸 yùgāng , 浴盆 yùpén