Übersetzungen für „Werksferien“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wẹrkstatt <-, ̶̈ en> SUBST f, Wẹrkstätte SUBST f

Werkstatt

车间 chējiān , 工场 gōngchǎng , 作坊 zuōfang

Werkstatt

(艺术家)工作室 gōngzuòshì

Schu̱lferien SUBST Pl

Schulferien

学校假期 xuéxiào jiàqī

Baktẹrien SUBST Pl

Bakterien

细菌 xìjūn

wẹrkgetreu ADJ

werkgetreu

忠实于原著的 zhōngshí yú yuánzhù de

Fe̱rien SUBST Pl

Ferien

假期 jiàqī , 休假 xiūjià

in die Ferien fahren [oder gehen]

去度假

wẹrken VERB intr

werken

劳动 láodòng , 干活 gànhuó , 工作 gōngzuò

Wẹrtbrief SUBST m

Wertbrief

保价信 bǎojiàxìn

transferieren VERB trans

transferieren

转账 zhuǎnzhàng , 过户 guòhù

transferieren

汇兑 huìduì , 划拨 huàbō

transferieren

转让 zhuǎnràng , 转移 zhuǎnyí

Sọmmerferien SUBST Pl

Sommerferien

暑假 shǔjià

Transferierung <-, -en> SUBST f

Transferierung

转帐 zhuǎnzhàng , 过户 guòhù

Transferierung

汇兑 huìduì , 划拨 huàbō

Transferierung

转让 zhuǎnràng , 转移 zhuǎnyí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach den Werksferien 1959, zum Modelljahr 1960, wurden die Modelle leicht überarbeitet.

de.wikipedia.org

Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit.

de.wikipedia.org