Übersetzungen für „Wirtschaftskreislauf“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wịrtschaftskrise SUBST f

Wirtschaftskrise

经济危机 jīngjì wēijī

Wịrtschaftskraft SUBST f

Wirtschaftskraft

经济实力 jīngjì shílì

Wịrtschaftskrieg SUBST m

Wirtschaftskrieg

经济战 jīngjìzhàn , 贸易战 màoyìzhàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Staat beeinflusst den Wirtschaftskreislauf in mehrfacher Hinsicht.

de.wikipedia.org

Eine Form des Regionalismus besteht in der Idee regionaler Wirtschaftskreisläufe.

de.wikipedia.org

Mit dieser spekulativen Verschiebung seines Konsumwunsches störe er den Wirtschaftskreislauf.

de.wikipedia.org

Die Wiedereingliederung von Industriebrachen in den Wirtschaftskreislauf wird als Flächenrecycling bezeichnet.

de.wikipedia.org

Würden die Frondienste zu drückend, käme der gesamte Wirtschaftskreislauf zum Erliegen.

de.wikipedia.org

Regionale Wirtschaftskreisläufe und kleine sowie mittelständische Betriebe sollen gefördert und Leiharbeit und Minijobs beschränkt werden.

de.wikipedia.org

Die Transaktionen beider werden deshalb im inländischen Wirtschaftskreislauf berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Kreditinstitute unterliegen aufgrund ihrer Bedeutung im Wirtschaftskreislauf einer Reihe von nationalen und internationalen gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Vorschriften.

de.wikipedia.org

Die Produktion gewinnt aus den zugeführten Rohstoffen durch Entwicklung und Fertigung Waren und Produkte, die durch Verkauf in den Wirtschaftskreislauf eintreten.

de.wikipedia.org

In diesem Wirtschaftskreislauf wird zu den vorhandenen Sektoren der Sektor Ausland mit hinzugenommen.

de.wikipedia.org