Übersetzungen für „Wohnungsvermieter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wo̱hnungsmiete SUBST f

Wohnungsmiete

房租 fángzū

Wo̱hnungsamt SUBST nt

Wohnungsamt

住宅管理处 zhùzhái guǎnlǐchù

Wọhnungsfrage SUBST f

Wohnungsfrage

住房问题 zhùfáng wèntí

Wo̱hnungseinheit SUBST f

Wohnungseinheit

单元住房 dānyuán zhùfáng , 一套住房 yītào zhùfáng

Wo̱hnungsinhaber SUBST m

Wohnungsinhaber

房东 fángdōng

Ụntervermieter <-s, -> SUBST m

Untervermieter

转租者 zhuǎnzūzhě , 二房东 èrfángdōng

Ụntermieter SUBST m

Untermieter

转租房客 zhuǎnzū fángkè

Wo̱hnungsnot SUBST f

Wohnungsnot

房荒 fánghuāng , 住房缺乏 zhùfáng quēfá

Vermieter <-s, -> SUBST m

Vermieter

出租者 chūzūzhě , 房东 fángdōng

Wo̱hngebiet SUBST nt

Wohngebiet

住宅区 zhùzháiqū

ụntervermieten VERB trans

untervermieten

转租 zhuǎnzū , 转手出租 zhuǎnshǒu chūzū

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn umgekehrt der Wohnungsvermieter den Musiker für eine Party engagiert, und dafür eine Monatsmiete erlässt, dann existiert eine Doppelkoinzidenz der Wünsche.

de.wikipedia.org

Der Eigentümerverband Haus & Grund schlägt eine Stromkostenverordnung vor, durch die private Wohnungsvermieter selbsterzeugten Strom mit über die Heizkostenabrechnung abrechnen könnten.

de.wikipedia.org