Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Regelung , Kupplung , zügeln , Abteilung , zugehörig , Anspielung , Erholung , Handlung , Luftspiegelung , Sammlung , Schulung , Siedlung , Stellung , Wandlung , Zügel und zügellos

Re̱gelung <-, -en> SUBST f

zü̱geln VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Kụpplung <-, -en> SUBST f

zu̱gehörig ADJ

Abteilung <-, en> SUBST f

zü̱gellos ADJ

Lụftspiegelung SUBST f

Ạnspielung <-, -en> SUBST f

Zü̱gel <-s, -> SUBST m

Erho̱lung SUBST f inv

Hạndlung <-, -en> SUBST f

Sạmmlung <-, -en> SUBST f

Schu̱lung <-, -en> SUBST f

Siedlung <-, -en> SUBST f

Stẹllung <-, -en> SUBST f

Wạndlung <-, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Brunnen versinnbildlicht die Zügelung der Triebe.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebiet der Ethik kennzeichnet den vernünftigen Seelenteil die Fähigkeit zu erkennen, was gut und zuträglich ist, und durch Zügelung der niederen Teile die Selbstbeherrschung des Menschen zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das soll im Rahmen der Realisierung der Militärpolitik auf dem Wege der strategischen Zügelung (Abschreckung) und der Verhütung militärischer Konflikte erreicht werden.
de.wikipedia.org
Für ihn war die Befreiung von schädlichen Affekten, zu denen er auch lustvolle, aber aus seiner Sicht sündhafte Gemütsbewegungen zählte, oder zumindest deren Zügelung eine religiöse Pflicht.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand kann sich nur durch kräftige Zügelung des Geistes und der Sinne sowie durch eine Abkehr von weltlichen Vergnügungen einstellen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zügelung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zügelung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste