Übersetzungen für „ZANTAL“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

zentra̱l ADJ

zentral

中心的 zhōngxīnde , 中央的 zhōngyāngde

zentral

极为重要的 jíwéi zhòngyàode

fata̱l ADJ

fatal

极不幸的 jí bùxìng de , 糟糕的 zāogāode

fatal

恼人的 nǎorénde

fatal

不幸的 bùxìngde

fronta̱l ADJ

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

kapita̱l ADJ

kapital

主要的 zhǔyàode , 重大的 zhòngdàde , 了不起的 liǎobuqǐde , 极大的 jídade

einen kapitalen Bock schießen

犯了一个重大错误

kapital

强壮的 qiángzhuàngde , 膘肥的 biāoféide

Kapita̱l <-s, -e / -ien> SUBST nt

Kapital

资本 zīběn

Kapital

资金 zījīn

aus etw Kapital schlagen

从某物中获利

vom Kapital zehren [oder leben]

靠资产生活

Quarta̱l <-s, -e> SUBST nt

Quartal

季度 jìdù

erstes Quartal

第一季度

Za̱hltag SUBST m

Zahltag

发薪日 fāxīnrì , 付款日 fǔkuǎnrì

Zạnkapfel SUBST m

Zankapfel

祸端 huòduān , 祸根 huògēn , 祸由 huòyóu

Zạnge <-, -n> SUBST f

Zange

钳 qián , 手钳 shǒuqián

Zange

夹子 jiāzi

I . zạnken VERB refl

zanken

争吵 zhēngchǎo , 口角 kǒujiǎo , 吵架 chǎojià

II . zạnken VERB intr

zanken

责骂 zémà , 呵斥 hēchì

mit jdm zanken

责骂某人

leta̱l ADJ

letal

致命的 zhìmìngde

tota̱l ADJ

total

完全的 wánquánde , 总体的 zǒngtǐde , 全面的 quánmiànde , 全部的 quánbùde

er ist total betrunken

他酩酊大醉

vita̱l ADJ

vital

生命的 shēngmìngde , 生机的 shēngjīde

vital

有生命力的 yǒu shēngmìnglì de , 充满活力的 chōngmǎn huólì de , 精力充沛的 jīnglì chōngpèi de

vital

生死攸关的 shēng sǐ yōu guān de , 切身的 qièshēnde

bruta̱l ADJ

brutal

残忍的 cánrěnde , 蛮横的 mánhèngde , 野蛮的 yěmánde

Porta̱l <-s, -e> SUBST nt

Portal

(宫殿、教堂等装饰华丽的)大门 dàmén

Spita̱l <-s, ...täler> SUBST nt

Spital

医院 yīyuàn

Zạnk <-s> SUBST m

Zank

吵嘴 chǎozuǐ , 争吵 zhēngchǎo , 口角 kǒujiǎo

horizonta̱l ADJ

horizontal

水平的 shuǐpíngde

Ta̱l <-(e)s, ̶̈ er> SUBST nt

Tal

谷 gǔ , 山谷 shāngǔ