Übersetzungen für „Zeugenbericht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Eigenbericht SUBST m

Eigenbericht

本报记者报道 běnbào jìzhě bàodào , 本报消息 běnbào xiāoxi

Bọ̈rsenbericht SUBST m

Börsenbericht

交易所行情表 jiāoyìsuǒ hángqíngbiǎo

Ta̱gesbericht SUBST m

Tagesbericht

每日新闻 měirì xīnwén

Wẹtterbericht SUBST m

Wetterbericht

天气预报 tiānqì yùbào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch fehlerhafte Zeugenberichte kommt es zur Anklage und Verurteilung des Chiefs wegen Mordes: 25 Jahre Gefängnis.

de.wikipedia.org

Über dieses historische Essen, eines der berühmtesten Ereignisse aus der Kinderzeit der modernen Kunst, gibt es mindestens fünf Zeugenberichte, die einander jedoch erheblich widersprechen.

de.wikipedia.org

Laut einem Zeugenbericht wurden alle Insassen geschlagen; darunter auch 13- bis 15-jährige Teenager.

de.wikipedia.org

Die Geschichte ist in vier frühzeitlichen Schriften, die ein Unbekannter aus Schlaggenwald unter Berufung auf Zeugenberichte zum Druck geben ließ, überliefert und wurde so überregional bekannt.

de.wikipedia.org

Der ursprüngliche Meteoroid stammt aus dem Asteroidengürtel, wie eine Bahnbestimmung aus den Zeugenberichten ergab.

de.wikipedia.org

Nach Zeugenberichten wurde eine Stehzelle mit bis zu vier Häftlingen belegt, so dass Hinsetzen oder gar Liegen unmöglich war.

de.wikipedia.org

Zeugenberichten zufolge habe er dort erneut tagelang gefastet und Familie und Freunden mitgeteilt, sich von Licht ernähren zu wollen.

de.wikipedia.org

Täglich sollen, nach konservativen Schätzungen und Zeugenberichten, 10 bis 20 Häftlinge bei diesen Materialtests gestorben sein.

de.wikipedia.org

Nach Zeugenberichten hatte ein Flüchtling versucht, sich am Boot der Schlepper festzuhalten, um nicht zu ertrinken, woraufhin diese ihm die Hände abgehackt hätten.

de.wikipedia.org

Nach Zeugenberichten wurden in manchen Orten den durchziehenden Kolonnen von den Bewohnern Kleidungsstücke, vor allem die Schuhe weggenommen.

de.wikipedia.org