Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Weltsprache , Zeichensprache , Formelsprache , Fremdsprache , Absprache , Ansprache , Aussprache , Fürsprache , Hochsprache , zielsicher , Landessprache , Muttersprache , Volkssprache , Werbesprache , Schriftsprache , Zielscheibe und zielstrebig

Wẹltsprache SUBST f

Zeichensprache SUBST f

Fọrmelsprache SUBST f

Frẹmdsprache <-, -n> SUBST f

zielsicher ADJ

Ạbsprache <-, -n> SUBST f

Ạnsprache <-, -n> SUBST f

Aussprache <-, -n> SUBST f

Fü̱rsprache <-, -n> SUBST f

Ho̱chsprache SUBST f

Lạndessprache SUBST f

Mụttersprache SUBST f

Wẹrbesprache SUBST f

Vọlkssprache SUBST f

Schrịftsprache SUBST f

Zielscheibe SUBST f

zielstrebig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Input muss „in allen Zielsprachen ausreichend und ausreichend differenziert“ sein.
de.wikipedia.org
Schließlich werden in der Zielsprache aus den Strukturen mit grammatischen Regeln wiederum Sätze erzeugt und so der Zieltext erzeugt (=generiert).
de.wikipedia.org
Der Screener sollte möglichst unabhängig von der Zielsprache ausgelegt werden.
de.wikipedia.org
Dies gelingt allerdings meist nur, wenn sich jemand, der eine Fremdsprache erlernen will, eine gewisse Zeit im Land der Zielsprache aufhält.
de.wikipedia.org
Sie versuchen, in großer Loyalität zum Ausgangstext in die Zielsprache zu übersetzen, und dies möglichst in derselben Form (Strukturtreue).
de.wikipedia.org
Das hohe Abstraktionsniveau erlaubt eine Entkopplung von der Zielsprache, die ggf.
de.wikipedia.org
Die Schlüsselwörter können jedoch auch aus einer beliebigen anderen Sprache kommen, sogar aus der Zielsprache selbst.
de.wikipedia.org
Dieser wird durch eine hohe Zahl an Zuwanderern verstärkt, die die Zielsprache erlernen müssen.
de.wikipedia.org
Der Kontext, in Bezug auf den die Fremdheit bestimmt wird, ist damit das Sprach- und Namenssystem der Zielsprache.
de.wikipedia.org
Hier erfolgen zumeist schon Trennungen anhand anderer Faktoren wie wann, wo und in welcher Art usw. die Zielsprache erworben oder erlernt wurde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zielsprache" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zielsprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste