Übersetzungen für „Zuckerwerk“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wụnderwerk SUBST nt

Wunderwerk

杰作 jiézuò , 惊人的成就 jīngrénde chéngjiù

zụckerkrank ADJ

zuckerkrank

患糖尿病的 huàn tángniàobìng de

zụckerig ADJ

zuckerig

含糖的 hántángde

Zụckerhut SUBST m

Zuckerhut

宝塔糖块 bǎotǎ tángkuài

zụckersü̱ß ADJ

zuckersüß

糖一般甜的 táng yībān tiánde , 非常甜的 fēichángtiánde

zuckersüß

甜蜜的 tiánmìde , 甜言蜜语的 tián yán mì yǔ de

Zụckerrohr SUBST nt

Zuckerrohr

甘蔗 gānzhe

Zụckerrübe SUBST f

Zuckerrübe

甜菜 tiáncài

Feuerwerk SUBST nt

Feuerwerk

焰火 yànhuǒ , 花炮 huāpào

Wạsserwerk SUBST nt

Wasserwerk

自来水厂 zìláishuǐchǎng

Fu̱hrwerk SUBST nt

Fuhrwerk

马车 mǎchē , 牛车 niúchē

Zụcker <-s> SUBST m

Zucker

糖 táng , 食糖 shítáng

Zụckerl <-s, -(n)> SUBST nt

Zuckerl

糖果 tángguǒ

zụckern VERB trans

zuckern

加糖于 jiā táng yú , 撒糖于 sǎ táng yú , 用糖制 yòng táng zhì

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben Waren, die auf dem städtischen Markt zu kaufen waren, zeigen die Stillleben auch teure importierte Lebensmittel und immer wieder Konfekt und Zuckerwerk.

de.wikipedia.org

So entstanden z. B. neben dem traditionellen Bäcker von Brot, auch Bäcker von Kuchen, Zuckerwerk, Oblaten oder Pasteten.

de.wikipedia.org

Jedes Zuckerwerk besaß über 2000 dieser Formen.

de.wikipedia.org

Das Zuckerwerk wurde 1889 als Aktiengesellschaft gegründet.

de.wikipedia.org

In den folgenden drei Monaten werden die Rüben vom Zuckerwerk verarbeitet.

de.wikipedia.org

Es gibt viele weitere Varianten mit gefärbten und aromatisierten Glasuren sowie Varianten, bei denen die Glasur mit Zuckerwerk oder Schokoladenstreuseln bestreut wird.

de.wikipedia.org

Diese sind gefüllt mit Lebensmitteln wie Austern, Oliven, Früchten, Nüssen und Zuckerwerk (Konfekt).

de.wikipedia.org