Übersetzungen für „abiotischer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

bio̱tisch ADJ

biotisch

生命的 shēngmìngde , 生物的 shēngwùde

idio̱tisch ADJ

idiotisch

痴呆的 chīdāide , 呆的 dāide

idiotisch

愚蠢的 yúchǔnde , 傻的 shǎde

antibio̱tisch ADJ

antibiotisch

抗生的 kàngshēng de , 抗菌的 kàngjūn de

Fleischer <-s, -> SUBST m

Fleischer

屠夫 túfū , 屠宰者 túzǎizhě , 卖肉者 màiròuzhě

patrio̱tisch ADJ

patriotisch

爱国的 àiguóde , 爱国主义的 àiguó zhǔyì de

Kụtscher <-s, -> SUBST m

Kutscher

马车夫 mǎchēfū , 赶马车的人 gǎn mǎchē de rén

Fọrscher <-s, -> SUBST m

Forscher

研究者 yánjiūzhě , 科学工作者 kēxué gōngzuòzhě , 探讨者 tàntǎozhě

Feilscher <-s, -> SUBST m

Feilscher

讨价还价者 tǎo jià huán jià zhě

Glẹtscher <-s, -> SUBST m

Gletscher

冰河 bīnghé , 冰川 bīngchuān

ero̱tisch ADJ

erotisch

性爱的 xìng'àide , 色情的 sèqíngde

erotisches Rückgrat

女友，情妇

exo̱tisch ADJ

exotisch

(热带的)异国色彩的 yìguó sècǎide , 异国风味的 yìguó fēngwèide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schwäche dieser Definition wird vielfach in der praktischen Untrennbarkeit biotischer und abiotischer Prozesse auf der Landschaftsebene gesehen.

de.wikipedia.org

Der ständige Sturm ist hier ein entscheidender, abiotischer Selektionsfaktor.

de.wikipedia.org

Die Populationsökologie betrachtet vor allem die Dynamik der Populationen eines Lebensraumes auf Grund der Veränderungen der Geburten- und Sterberate, durch Veränderungen im Nahrungsangebot oder abiotischer Umweltfaktoren.

de.wikipedia.org

In den Abraumhalden von Erzbergwerken und Braunkohletagebauen entsteht Schwefelsäure durch eine Kombination aus abiotischer und mikrobieller Oxidation freiliegender sulfidhaltiger Mineralien.

de.wikipedia.org