Übersetzungen für „anbetungswürdig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

liebenswürdig ADJ

liebenswürdig

亲切的 qīnqiède , 和蔼可亲的 hé'ǎi kěqīn de , 友好的 yǒuhǎode

sehr liebenswürdig zu jdm sein

对某人十分友好

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das gemütliche Zuhause, seine anbetungswürdige Ehefrau, die entzückenden Töchter und der Stalker vor dem Haus sind lediglich Halluzinationen.

de.wikipedia.org

Meine anbetungswürdige Gattin, der Gegenstand all meiner Zärtlichkeit, meine einzige Freundin ist nicht mehr.

de.wikipedia.org

In einer Besprechung werden u. a. ihr natürlicher Körper, ihre unglaubliche Schönheit und ihr anbetungswürdiger Hintern hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Er verwarf die Gräber- und Heiligenverehrung der Sufis (islamische Mystiker) sowie die übermäßige Verehrung der Propheten, da allein Gott anbetungswürdig sei.

de.wikipedia.org