Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „angehaucht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ạnhauchen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hinterflügel sind hellweiß bis leicht bräunlich angehaucht.
de.wikipedia.org
Die Wangen und das Kinn sind weiß, die Unterseite des Rumpfes ist stumpf gelbbraun und die Flügel sind dunkel und blaugrau angehaucht.
de.wikipedia.org
Gerade die klassisch angehauchten Passagen der Musik stammten häufig aus seiner Feder und gaben der Band ihren unverwechselbaren Stil.
de.wikipedia.org
Die ursprünglich mediterrane Gestaltung wich einer urbanen, industriell angehauchten Aufmachung.
de.wikipedia.org
18, „eigentlich Alpensage aus der Nähe des Matterhorns, aber angehaucht vom Zauber der Märchenpoesie.
de.wikipedia.org
Im Hotel gab es keine Fernsehgeräte, da oft genug pornografische oder mystisch angehauchte Sendungen ausgestrahlt würden.
de.wikipedia.org
Bei den Männchen ist zudem der Analbereich des Flügels bräunlich angehaucht.
de.wikipedia.org
Erstens stolpert der Leser über manches Formexperiment in dem philosophisch angehauchten Roman.
de.wikipedia.org
Die Musik ist insgesamt lebhaft und orientalisch angehaucht.
de.wikipedia.org
Er komponiert auch weltmusikalisch angehauchte Werke für Orchester.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"angehaucht" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste