Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „arpeggio“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht: Region

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zu seinen charakteristischen Spieltechniken gehörten harfenähnliche Arpeggien (erzielt durch die Kombination von künstlichen Flageoletts und regulär gegriffenen Tönen).
de.wikipedia.org
Ein gespeichertes Arpeggio kann dann wie eine einzelne Note ausgelöst werden, wobei Tempo, Abspielrichtung (auf/ab) und ggfs.
de.wikipedia.org
Die Arpeggien haben sich ausgeweitet und werden nun von beiden Händen gemeinsam gespielt.
de.wikipedia.org
Er flirte mit Schrittelementen, blende mit schwindelerregenden Arpeggios, setze Phrasen mit definitiven Abgrenzungen ab und nutze die gesamte Bandbreite des Instruments.
de.wikipedia.org
Jedoch mit dem Unterschied zu, dass sich neben den Arpeggien in der Mittelstimme, weitere Motive (die den Tonvorrat der Ganztonleiter nutzen) in der Oberstimme bilden.
de.wikipedia.org
Das Spiel der Gitarren wird als ruhiger Arpeggio-Stil beschrieben.
de.wikipedia.org
Ihr Pianospiel war wie ihr Harfenspiel durch Arpeggien geprägt, ihr Orgelspiel durch lang liegenbleibende Töne.
de.wikipedia.org
Im Barock gewann das Arpeggio insbesondere in der Generalbasspraxis Bedeutung.
de.wikipedia.org
Drei- und Vierklänge können gleichzeitig nur relativ laut oder nacheinander als Arpeggio ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Seine Musik zeichnet sich aus durch treibende Arpeggios, übereinander gelagerten Sequenzer-Figuren und betonten Melodien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"arpeggio" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"arpeggio" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文