Übersetzungen für „aufdreht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

aufdrehen VERB trans

aufdrehen

打开 dǎkāi , 拧开 nǐngkāi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als er das Radio neben sich aufdreht, hört man die ersten fünf Takte des Forellenquintetts.

de.wikipedia.org

Noch besser ist allerdings, wenn der DJ die Lautstärke unter Kontrolle hat und die Anlage nicht übertrieben laut aufdreht.

de.wikipedia.org

Dort steigt er in die Dusche, die er versehentlich aufdreht.

de.wikipedia.org

Er trägt sie in die Küche, wo er ebenfalls den Gashahn aufdreht und das Haus verlässt.

de.wikipedia.org