Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „begründend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Tatortprinzip umfasst nicht nur die den Schaden begründende Handlung, sondern auch den Ort, an dem der Schaden eingetreten ist.
de.wikipedia.org
Dies bezeichnet Methoden, die fehlenden Werte durch ein zu begründendes Modell einzufügen.
de.wikipedia.org
Er stelle sich damit in die, die neuere Philosophie begründende, Reihe der Revolte gegen die Philosophie.
de.wikipedia.org
Die einzelnen sie begründenden Umstände sind ungeschriebene Tatbestandsmerkmale der unechten Unterlassungsdelikte.
de.wikipedia.org
Diese wird dann durch eine Ableitung an das zu begründende x „transportiert“.
de.wikipedia.org
Bedürftigkeit ist eine einen gesetzlichen Unterhaltsanspruch auf Seiten des Berechtigten begründende und auf Seiten des Verpflichteten begrenzende Voraussetzung.
de.wikipedia.org
Dem Dadaismus entlehnte er später das seine Arbeiten begründende Zufallsprinzip.
de.wikipedia.org
Würden die Juden ihre Eigenart nicht vollständig aufgeben, so sei ihre Auswanderung in einen eigens zu begründenden Staat die einzige Lösung.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich für ihn, dass der tätige Intellekt nicht nur das begründende Prinzip der menschlichen Seele, sondern wesenhaft mit ihr identisch ist.
de.wikipedia.org
Seine eigenen, einen dritten Standpunkt begründenden Arbeiten wurden zu dieser Zeit noch kaum wahrgenommen, sondern erst, als er seine Aufsätze 1952 in Buchform veröffentlichte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"begründend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文