Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „beurlaubt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dieser wurde jedoch noch vor dem Saisonende beurlaubt.
de.wikipedia.org
Seine Mutter bekräftigte, dass ihr Sohn beurlaubt sei.
de.wikipedia.org
Wegen dieser Vorwürfe wurde er als Hochschullehrer beurlaubt und seines Amtes als Rektor enthoben.
de.wikipedia.org
Ungefähr 25 Kinder waren nach außerhalb, also insbesondere in Dörfer vor der Stadt beurlaubt.
de.wikipedia.org
Nachdem das Gesetz zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums in Kraft getreten war, wurde er zunächst beurlaubt und später entlassen.
de.wikipedia.org
Von 1800 bis 1805 war er mit vollen Bezügen ohne Anstellung beurlaubt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1934 wurde er jedoch aufgrund seiner jüdischen Abstammung zunächst für zwei Semester beurlaubt, darüber hinaus wurde ihm die Prüfungserlaubnis entzogen.
de.wikipedia.org
Als Studiendirektor wurde er für seine nachfolgenden politischen Ämter beurlaubt.
de.wikipedia.org
1255 kehrte er noch einmal an den Königshof zurück, nachdem drei führende Richter beurlaubt worden waren.
de.wikipedia.org
Kurz darauf erlitt er wegen selbstverschuldeter Überanstrengung beim Laufsport einen Herzinfarkt, musste wiederbelebt werden und ist seitdem beurlaubt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"beurlaubt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文