Übersetzungen für „demiurgisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

demago̱gisch ADJ

demagogisch

煽动的 shāndòngde , 蛊惑人心的 gǔhuò rénxīn de

lụxemburgisch ADJ

luxemburgisch

卢森堡的 lúsēnbǎode

demokra̱tisch ADJ

demokratisch

民主的 mínzhǔde , 民主主义的 mínzhǔ zhǔyì de , 民主政体的 mínzhǔ zhèngtǐ de

chirụrgisch ADJ

chirurgisch

外科(术)的 wàikē de

chirurgisch

外科医生的 wàikē yīshēng de

enẹrgisch ADJ

energisch

有力的 yǒulìde , 精力旺盛的 jīnglì wàngshèng de

energisch

坚决的 jiānjuéde , 果断的 guǒduànde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Quelle der Seelen ist das Leben auf der demiurgischen Ebene.

de.wikipedia.org

Gott ist hier der Herrscher, der wie ein königlicher Städtegründer durch seinen bloßen Willen etwas entstehen lässt und sich dadurch fundamental von einem Verfertiger, der etwas demiurgisch herstellt, unterscheidet.

de.wikipedia.org