-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „detachieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- retusch_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- revanchieren
- Reflexives Verb
- deton_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- etabl_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- marsch_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- ạbmarschieren
- Intransitives Verb
- ạnmarschieren
- Intransitives Verb
- recherch_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- metastas_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- subtrah_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- abstrah_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- _CDMBB_ei_CDMBE_nmarschieren
- Intransitives Verb
- telegraph_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- xerograph_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- dos_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- sez_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- add_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- amt_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- bas_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- dechiffrieren
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
retuschieren
,
revanchieren
,
detonieren
,
etablieren
,
marschieren
,
abmarschieren
,
anmarschieren
,
metastasieren
,
recherchieren
,
abstrahieren
,
subtrahieren
,
einmarschieren
,
telegraphieren
,
xerographieren
,
addieren
,
amtieren
,
basieren
,
dosieren
,
sezieren
,
dechiffrieren
,
photographieren
,
stenographieren
,
Detailhandel
,
hollerithieren
und
triumphieren
detonieren VERB intr +sein, haben
I . etablieren VERB trans
II . etablieren VERB refl
marschieren VERB intr +sein
ạbmarschieren VERB intr +sein
recherchieren VERB intr, trans
metastasieren VERB intr
subtrahieren VERB intr, trans
abstrahieren VERB trans
einmarschieren VERB intr +sein
telegraphieren VERB intr, trans
dechiffrieren [deʃɪˈfriːrən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Wollongong wurde zu seinem Schutz und zur Hilfeleistung detachiert und versuchte nach Tagesanbruch mehrfach erfolglos, den Tanker wieder freizuschleppen.de.wikipedia.org
- Diese vorgelagerten Verteidigungsanlagen wurden mit der Zeit immer weiter ausgebaut und mit wachsendem Abstand von der Hauptlinie wurden sie schließlich gänzlich „detachiert“, d. h. losgelöst, und zu selbständigen Befestigungsanlagen ausgebaut.de.wikipedia.org
- Er war detachiert und leistete vollständig Befriedigendes.de.wikipedia.org
- Nun verfügten die Bataillone des Regiments über eine Grenadierkompanie, detachiert und bezahlt von den Stammkompanien aus ihren Grenadierdetachementen.de.wikipedia.org
- Mit Kehle wird im Festungsbau der rückwärtige Teil eines detachierten (der eigentlichen Festung vorgelagerten) Forts (oder Werkes) bezeichnet.de.wikipedia.org
- 1901 wurde auf Koror eine detachierte Hilfsstelle mit einem farbigen Leiter eingerichtet.de.wikipedia.org
- Vorgelagert ist eine äußere Enceinte aus detachierten (vorgeschobenen), selbstständigen Werken, die den Gegner auf Distanz hält (→Gürtelfestung).de.wikipedia.org
- Mit der zunehmenden Entfernung der detachierten Forts von der Kernfestung wuchs zwangsläufig auch der Zwischenraum zwischen den einzelnen Fort an.de.wikipedia.org
- Von dort wurde er zu den jährlich stattfindenden Manövern der Hochseeflotte detachiert.de.wikipedia.org
- Ungeachtet heftigen Widerstands gelang es den Belagerern, in den beiden nächsten Nächten die zweite Parallele zustande zu bringen und die detachierten Werke der Festung anzugreifen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch