Übersetzungen für „diffamierend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

diffamieren VERB trans

diffamieren

污蔑 wūmiè , 中伤 zhòngshāng , 诽谤 fěibàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die Studentenvertretung der Universität stellte sich hinter das Handeln der Beauftragten und verurteilte die zum Teil diffamierenden Anfeindungen.

de.wikipedia.org

Der Wahlkampf war zum Teil durch eine ausgesprochen derbe, beleidigende und diffamierende Sprache gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird heutzutage als diffamierend und/oder rassistisch charakterisiert.

de.wikipedia.org

Davor habe es „zahllose missbräuchliche, obszöne, diffamierende, rassistische, homophobe und bedrohliche“ Kommentare gegeben.

de.wikipedia.org

Aufgrund der internen Funktion dieser Suchmaschine ist es möglich, eine bestimmte, aufzufindende Webseite mit diffamierenden Schlagworten in Verbindung zu bringen.

de.wikipedia.org

Als jedoch Tags darauf bekannt wurde, dass er diffamierende Textnachrichten mit südafrikanischen Spielern über seine englischen Mitspieler ausgetauscht hatte, wurde er aus dem Team ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Auch einige türkischsprachige Medien äußerten sich dazu kritisch bis diffamierend.

de.wikipedia.org

Er unterlag diffamierender Angriffe durch die Presse und dies verletzte ihn.

de.wikipedia.org

Ebenfalls Eingriffsqualität besitzt die diskriminierende, diffamierende oder verfälschende Warnung vor einer Religionsgemeinschaft in hoheitlicher Funktion.

de.wikipedia.org

Dagegen benutzte die Rechte den Begriff meist in einem diffamierenden Zusammenhang.

de.wikipedia.org