Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „eh!“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . e̱h KONJ

eh → ehe

II . e̱h ADV

Siehe auch: ehe

e̱he KONJ

Beispielsätze für eh

seit eh und je
向来，历来，一向

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der aber macht ihr klar, dass er unmöglich soviel Geld der eh schon belasteten Firma entziehen könne, ohne diese endgültig zu ruinieren.
de.wikipedia.org
Und tatsächlich liegen sie da: tot und hölzern und stumm wie eh und je.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des von fruchtbaren Hügeln umgebenen Dorfes lebten seit eh und je von der Landwirtschaft und dem Weinbau.
de.wikipedia.org
Die Mutter hingegen ist wie eh und je guter Dinge und hat eine Überraschungsfeier für ihren Ehemann vorbereitet, die in eine offenbar gelungene Party mündet.
de.wikipedia.org
Es würde ihr eh niemand glauben, wenn sie versuchte, die Geschichte zu korrigieren.
de.wikipedia.org
Da Erlen beim Fällen „bluten“ und weil sie auf sumpfigen, unwegsamen und oft gefährlichen Standorten wachsen, galten sie seit eh und je als unheimlich.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahre 1992 fanden nun alle kroatischen Wettbewerbe (auch im eh.
de.wikipedia.org
Außerdem sehe sie einfach keinen Sinn mehr darin, sich alljährlich im selben Zimmer zu treffen, wenn man sich doch eh nur schuldig fühle.
de.wikipedia.org
Immer wieder werden die Bewohner mit neuen Schwierigkeiten konfrontiert, nicht zuletzt durch marodierende Raubritter wird ihnen das eh schon harte Leben der Zeit erschwert.
de.wikipedia.org
Und ich habe halt immer drauf gesagt: 'Ihr könnt's mir eh alles erzählen, ich weiß ja nichts mehr'“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eh!" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eh!" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste