Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „ehrenrührig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

e̱hrenrührig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierzu muss dieser den ehrenrührigen Sinn der Aussage erfassen, da die Ehre des Betroffenen andernfalls nicht verletzt wird.
de.wikipedia.org
Mit ihr werden beispielsweise Ansprüche auf Unterlassung ehrenrühriger Äußerungen oder auf Auszahlung von Geld verfolgt.
de.wikipedia.org
Beziehungen können hier entscheidend sein, was in diesem Zusammenhang nicht als ehrenrührig gilt.
de.wikipedia.org
Die Seiten zu wechseln betrachteten sie nicht als ehrenrührig.
de.wikipedia.org
Die behauptete oder verbreitete Tatsache muss außerdem ehrenrührig sein, das heißt ehrverletzenden Charakter haben.
de.wikipedia.org
Diese Hinrichtungsart galt gegenüber der Vollstreckung der Todesstrafe durch den Strang, durch Rädern oder auf sonstige Weise nicht als ehrenrührig und war andernorts dem Adel vorbehalten.
de.wikipedia.org
Ein gebrochenes Heiratsversprechen galt als ehrenrührig, war aber kein schweres Vergehen und hätte ohne Strafe durch den Ehrenrat der Marine enden können.
de.wikipedia.org
Diese überließen das Tagesgeschäft lieber Vertretern und hielten an einer aristokratischen Lebensweise fest, in der Handel als ehrenrühriges Metier galt.
de.wikipedia.org
Es galt nicht als ehrenrührig, die Provinzen auszubeuten.
de.wikipedia.org
Der Verkauf der Burgen an den Feind wurde von einigen Söldnerführern als ehrenrührig angesehen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ehrenrührig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ehrenrührig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste