Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „einsatzfähig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Einsamkeit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum Start der Saison 2009/10 wurde er durch eine schwere Gehirnerschütterung für mehrere Wochen nicht einsatzfähig.
de.wikipedia.org
1939 war die Mehrzahl der einsatzfähigen Typ 89 Panzer auf dem chinesischen Festland stationiert.
de.wikipedia.org
Durch die schlechte Nietung war das Schiff aber nicht einsatzfähig und musste bis in das Jahr 1898 hinein repariert werden.
de.wikipedia.org
Hier war ein linearer Ablauf von der Entdeckung der Kernspaltung bis zur einsatzfähigen Waffe erkennbar.
de.wikipedia.org
Mit Beginn der Saison 2006/07 war er nach überstandener Verletzung wieder einsatzfähig.
de.wikipedia.org
Sechs Lokomotiven waren nach diesem Angriff nicht mehr einsatzfähig.
de.wikipedia.org
Allerdings stellten die Gemeinden zunächst nur ungenügend Mittel zur Verfügung, sodass erst seit 1942 von einer einsatzfähigen Feuerwehr die Rede sein kann.
de.wikipedia.org
Fahrbereite Fahrzeuge, die jedoch nicht voll einsatzfähig sind – etwa ein Panzer, dessen Turm durch eine Attrappe ersetzt wurde – werden oft als Fahrschulfahrzeuge verwendet.
de.wikipedia.org
Damit sank der Klarstand an einsatzfähigen Maschinen immer mehr ab.
de.wikipedia.org
Nicht alle Maschinen waren einsatzfähig und viele waren den japanischen Flugzeugen unterlegen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"einsatzfähig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文