Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „erstreckende“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese einzige größtenteils ebene und gestufte Fläche lag etwa in der Mitte des Grates, der restliche, sich etwa 130 Meter erstreckende Felsgrat bot nur wenig Platz für weitere Gebäude.
de.wikipedia.org
Die neue, sich senkrecht zur alten Hauptpiste erstreckende Start- und Landebahn wurde Anfang 2010, etwa anderthalb Jahre nach dem neuen Fluggastgebäude, fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Um diese Gitter zu bewahren, wurde auf der nördlichen Seite des Hauses eine sich über zwei Stockwerke erstreckende Atelierwohnung eingerichtet.
de.wikipedia.org
Der sich ab dem Ostportal der Rotunde erstreckende, frei gewordene Raum wurde in der Folge dem Trabrennverein zur Anlage des Rennplatzes überlassen.
de.wikipedia.org
Hier bildete der Palast das Zentrum einer weitreichenden Gartenanlage, deren Prunkstück eine sich über fünf Kilometer erstreckende Allee war.
de.wikipedia.org
Der sich rund 15 km in süd-nördlicher Richtung erstreckende Heinzenberg wird im Westen durch den Heinzenberggrat, im Osten durch den Hinterrhein begrenzt.
de.wikipedia.org
Zu den besonderen Merkmalen gehört die sich über die gesamte Rückfront erstreckende Terrasse, die von allen Haupträumen des Erdgeschosses aus zugänglich ist.
de.wikipedia.org
Als Sagittalebene (von) wird in der Anatomie eine sich von oben nach unten und hinten nach vorne erstreckende Ebene, bezeichnet.
de.wikipedia.org
Damit wurde eine auf alle Lebensbereiche sich erstreckende, sowohl fürsorgliche (Wohlfahrtsstaat) als auch repressive Tätigkeit eines allzuständigen Staates verstanden.
de.wikipedia.org
Dazu gehört auch die sich über mehrere Seiten erstreckende Titelgeschichte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文