Übersetzungen für „evolutionär“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

revolutionä̱r ADJ

revolutionär

革命的 gémìngde

Revolutionä̱r <-s, -e> SUBST m

Revolutionär

革命者 gémìngzhě , 革命家 gémìngjiā

Evolutio̱n <-, -en> SUBST f

Evolution

演变 yǎnbiàn , 进化 jìnhuà , 演化 yǎnhuà

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Geschwindigkeit, mit der verschiedene Eigenschaften beim ersten Eindruck erkannt werden, ist möglicherweise evolutionär bedingt.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es zum evolutionären Wettlauf (galoppierende Koevolution), bei dem die Täuschungsqualität der Signalfälscher und das Unterscheidungsvermögen der Signalempfänger ein hohes Niveau erreichen können.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung evolutionäre Selbsttötung hat noch keine Verbreitung in der deutschsprachigen Fachliteratur gefunden.

de.wikipedia.org

Bis heute ist man sich nicht ganz im Klaren, ob diese Behaarung ein evolutionäres Relikt ist oder eine funktionelle Bedeutung hat.

de.wikipedia.org

Auf der Suche nach neuen und besseren Wölbstrukturen wurde eine evolutionäre Vorgehensweise gewählt.

de.wikipedia.org

Alle drei Strukturen entsprechen ihrer evolutionären Herkunft nach den Beinpaaren der anderen Segmente.

de.wikipedia.org

Ähnlich verhält es sich bei der evolutionären Entwicklung der verschiedenen Blütenformen.

de.wikipedia.org

Die Glucosidasen unterscheiden sich von den Invertasen in ihrer evolutionären Herkunft sowie im Katalyse-Mechanismus.

de.wikipedia.org

Evolutionär sollten diejenigen Männchen im Vorteil sein, die zwischen den parasitären Amazonen und den Weibchen der eigenen Art unterscheiden können.

de.wikipedia.org

Die natürliche evolutionäre Entwicklung wird durch bewusste oder unbewusste Auswahlkriterien des Menschen ersetzt.

de.wikipedia.org