Übersetzungen für „fesselfrei“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

texti̱lfrei ADJ

textilfrei

(戏谑)裸体的 luǒtǐde , 赤裸裸的 chìluǒluǒde

Fẹssel <-, -n> SUBST f

Fessel

束缚 shùfù , 羁绊 jībàn

Fessel

镣铐 liàokào , 枷锁 jiāsuǒ , 桎梏 zhìgù

jdn in Fesseln legen

给某人戴上镣铐

Fessel

脚腕子 jiǎowànzi

fẹsseln VERB trans

fesseln

缚住 fùzhù , 系住 jìzhù , 捆住 kǔnzhù

fesseln

给…上镣铐 gěi … shàng liàokào

fesseln

吸引住 xīyǐnzhù

der Roman hat mich gefesselt

这部长篇小说吸引了我

kọstenfrei ADJ

kostenfrei

免费的 miǎnfèide , 不花钱的 bù huāqiánde , 无偿的 wúchángde

lạstenfrei ADJ

lastenfrei

不欠债的 bù qiànzhàide , 没有债务负担的 méiyǒu zhàiwù fùdān de

wạhlfrei ADJ

wahlfrei

自由选择的 zìyóu xuǎnzé de

zọllfrei ADJ

zollfrei

免交关税的 miǎnjiāo guānshuì de

schu̱lfrei ADJ

schulfrei

无课的 wúkède

kreisfrei ADJ

kreisfrei

不属县管辖的 bù shǔ xiàn guǎnxiá de , 与县平行的 yǔ xiàn píngxíng de , 独立于县的 dúlì yú xiàn de

zịnsfrei ADJ

zinsfrei

无息的 wúxīde , 不计息的 bù jìxīde

zinsfrei

免租金的 miǎn zūjīn de

mietfrei ADJ

mietfrei

不收租金的 bù shōu zūjīn de

rọstfrei ADJ

rostfrei

不锈的 bùxiùde

säurefrei ADJ

säurefrei

无酸的 wúsuānde , 不含酸的 bù hán suān de

dienstfrei ADJ

dienstfrei

不上班的 bù shàngbānde , 空闲的 kòngxiánde , 休息的 xiūxide

steuerfrei ADJ

steuerfrei

免税的 miǎnshuìde

sụ̈ndenfrei ADJ

sündenfrei

无罪的 wúzuìde

gebü̱hrenfrei ADJ

gebührenfrei

免费的 miǎnfèide