Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „geknechtet“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

knẹchten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Meine Rolle ist in der Tat die eines Propheten, der zu einem geknechteten, gnadenlos unterdrückten Volk spricht.
de.wikipedia.org
Die Eingeborenen werden geknechtet und ausgebeutet.
de.wikipedia.org
Der Friseur bietet beiden Wartenden ein Gläschen Schnaps zur Überbrückung der Wartezeit an, wobei schnell mal die ganze Flasche verbraucht ist, und die beiden geknechteten Ehemänner verbrüdern sich im Suff.
de.wikipedia.org
Die von den geknechteten Bauern als Symbol ihrer Lasten betrachtete Vogtei wurde nach örtlicher Überlieferung mit allen Akten niedergebrannt.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit wurde er vom Obersten Gericht berufen, das Problem der geknechteten Arbeiter zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Seine Fans wüssten seine wenigen Anspielungen jedoch zu deuten, etwa auf Türme des Bankensystems, unter denen die Menschen geknechtet würden.
de.wikipedia.org
Visionär verkündet der tiefgetroffene Künstler allen heute noch geknechteten Menschen eine bessere Zukunft.
de.wikipedia.org
Die Unterschicht wird im Zugende zusammengepfercht und unter erbärmlichen Bedingungen geknechtet.
de.wikipedia.org
In episodischen Rückblenden erzählt er, wie er von seiner Gattin und weiteren Frauen in unterschiedlichen Verwandtschafts-, Berufs- und anderen Verhältnissen kujoniert, geknechtet und geknebelt wird.
de.wikipedia.org
Die ganze Existenz des Menschen, sein Menschsein selbst, sieht er durch die kapitalistischen Verhältnisse entfremdet und geknechtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geknechtet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste