Übersetzungen für „geopolitisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Ge̱opoliti̱k SUBST f

Geopolitik

地理政治学 dìlǐ zhèngzhìxué

poli̱tisch ADJ

politisch

政治的 zhèngzhìde , 政治上的 zhèngzhìshangde

ạpolitisch ADJ

apolitisch

不关心政治的 bù guānxīn zhèngzhì de , 不问政治的 bùwèn zhèngzhì de

ụnpolitisch ADJ

unpolitisch

不问政治的 bùwèn zhèngzhì de , 不明智的 bù míngzhì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Themen sind seither brisante soziale und geopolitische Themen und er malt imaginäre oder reale Porträts von Toten oder von durch Katastrophen gezeichneten Menschen.

de.wikipedia.org

Als Großmacht bezeichnet man einen Staat, der einen wesentlichen geopolitischen Einfluss hat.

de.wikipedia.org

Im 20. Jahrhundert setzte ein zunehmend ziviler geopolitischer Diskurs ein.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist er langjähriger Mitarbeiter der linken Tageszeitung junge Welt, in der er vor allem zu geopolitischen Fragestellungen publiziert.

de.wikipedia.org

Energiesicherheit hat ökonomische, ökologische, soziale und geopolitische Bedeutung, weshalb die kurz- wie langfristige Gewährleistung der Energiesicherheit ein wichtiges Politikziel ist.

de.wikipedia.org

Einschneidende geopolitische Veränderungen für die Jahre davor sind in dieser Krisenzeit keineswegs unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Erst das geopolitische Schrifttum der Nachkriegszeit machte die vier Autoren zu Klassikern des neugeschaffenen Fachs.

de.wikipedia.org

Darin liefert er einen Überblick zur Ideengeschichte des Kanalprojektes, bei dem er auch politische, geopolitische und wirtschaftliche Schwierigkeiten sowie das Problem ihrer Verwirklichung nicht ausklammerte.

de.wikipedia.org

Wie bereits anfangs erwähnt beeinflussen auch geopolitische Unsicherheiten, Kapazitätsengpässe, niedrige Lagerbestände und Preisvolatilität den Marktpreis.

de.wikipedia.org

Das Projekt ist von geopolitischer Bedeutung und soll die Abhängigkeit von russischen Gaslieferungen reduzieren.

de.wikipedia.org