Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „geschönt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Geschönt wird mit Eiweiß und die Flaschenabfüllung erfolgt mit einer schonenden Filterung.
de.wikipedia.org
Der Most wird mittels Filter vorgeklärt und mit Bentonit geschönt.
de.wikipedia.org
Bei einigen wird live mit Band gesungen, bei anderen ist der Auftritt geschönt.
de.wikipedia.org
Vieles ist etwas geschönt, anderes stilisiert, eine ab und zu allzu wuchernde Erzählfreude trägt die Autorin in einigen Passagen beinahe unkontrolliert voran.
de.wikipedia.org
Bei der Abfüllung wird er nicht geschönt und nach Möglichkeit auch nicht gefiltert.
de.wikipedia.org
Nachdem mehrere Medien berichtet hatten, dass Ratcliffe seinen Lebenslauf geschönt habe, zog dieser seine Kandidatur zurück.
de.wikipedia.org
Eine Volksabstimmung, deren Ergebnisse geschönt waren, ergab die Zustimmung der Bürger zur neuen Verfassung.
de.wikipedia.org
Sind die Polarfuchsfelle nicht reinweiß oder bereits vergilbt, werden Sie geschönt, mit optischen Aufhellern gebleicht.
de.wikipedia.org
Vor der Abfüllung werden die meisten Weine geschönt und filtriert.
de.wikipedia.org
Hier wird der Maler seinen Auftraggeber ein wenig geschönt haben, wenn er auch die markante Nase und die Warzen auf der Wange naturgetreu wiedergibt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"geschönt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文