Übersetzungen für „großartig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

gro̱ßartig ADJ

großartig

伟大的 wěidàde , 宏伟的 hóngwěide , 了不起的 liǎobuqǐde , 出色的 chūsède

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier befanden sich zwei großartige Luxuskabinen sowie 36 Superior-Doppelkabinen und Einzelkabinen mit privatem Bereichen.

de.wikipedia.org

Mit einem schlichten Eingangsbereich korrespondiert eine großartige, orientalische, rückwärtige Terrasse.

de.wikipedia.org

Er ist auch ein großartiger Live-Schlagzeuger, einer wo es Spaß macht zuzusehen, mit einer hypnotisierenden Präsenz und Energie.

de.wikipedia.org

Und er zog das Fazit: „Tatsächlich ist dies Buch weniger erzählende Prosa […] weniger handlungsstark narrativ also, als vielmehr ein weitgespannter, großartiger Essay über die Vergeblichkeit.

de.wikipedia.org

Seine Charakterisierung in dem Werk ist großartig und äußerst scharfsinnig.

de.wikipedia.org

Alles Vergangene gilt bereits als großartig, nur weil es einst existiert hat.

de.wikipedia.org

Das bedeutet sicher, dass ich Teil dieser großartigen amerikanischen Gesellschaft bin.

de.wikipedia.org

Es war einst ein elegantes Gebäude mit einem großartigen Bankettsaal, ist aber heute eine Ruine.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser großartigen Häuser befanden sich auf der Südseite der Straße und hatten Gärten, die sich bis hinunter zur Themse erstreckten.

de.wikipedia.org

Es sei tragisch, dass es zu einem tödlichen Unfall während eines großartigen Konzertes gekommen sei.

de.wikipedia.org