Übersetzungen für „hochdeutsche“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

ho̱chdeutsch ADJ

hochdeutsch

高地德语的 gāodì déyǔ de , 标准德语的 biāozhǔn déyǔ de

Ho̱chdeutsch SUBST nt

Hochdeutsch

高地德语 gāodì déyǔ , 标准德语 biāozhǔn déyǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst um 1750 wurde das Hochdeutsche als Predigtsprache eingeführt.

de.wikipedia.org

Im Alltag, vor allem von älteren Bewohnern, wird der Dialekt noch häufig gebraucht, auch wenn das Hochdeutsche mehr und mehr vorherrscht.

de.wikipedia.org

In der Umgebung wird ein rheinfränkischer Dialekt in unzähligen kleinräumigen Varianten „gebabbelt“, das Hochdeutsche und der Anteil Zugezogener hat den Dialekt jedoch etwas zurückgedrängt.

de.wikipedia.org

An den meisten Gymnasien wird der Unterricht (außer im Fremdsprachenunterricht) auf Hochdeutsch durchgeführt, auch dort, wo das Hochdeutsche nicht dem vorherrschenden Dialekt entspricht.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird häufig das sogenannte Honoratiorenschwäbisch verwendet, d. h. Satzbau und Vokabular lehnen sich mehr oder weniger stark an das Hochdeutsche an.

de.wikipedia.org

Auch wurden niederdeutsche Ausdrücke in das Hochdeutsche übernommen.

de.wikipedia.org

Sie trennt das Hochdeutsche und die mitteldeutschen Mundarten vom Niederdeutschen und Niederfränkischen.

de.wikipedia.org

Diese Funktion, Sprache der Oberschicht zu sein, verlor es im 17. Jahrhundert an das Hochdeutsche.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert ereignete sich der abschließende Übergang vom Niederdeutschen ins Hochdeutsche.

de.wikipedia.org

Die heutige Schreibweise ist, soweit bekannt, im Jahre 1637 beim Abschreiben einer Urkunde ins Hochdeutsche entstanden.

de.wikipedia.org