-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „instrumentalisieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- institutionalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- instrumenta̱l
- Adjektiv und Adverb
- industrialis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- entkolonialis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- normalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- Institutionalis_CDMBB_ie_CDMBE_rung
- Nomen
- install_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- totalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- hospitalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- idealis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- realis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- zentralis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- sexualis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- signalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- Instrumẹnt
- Nomen
- institu_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- kapitalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- egalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- rivalis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- sozialis_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
institutionalisieren
,
entkolonialisieren
,
industrialisieren
,
instrumental
,
normalisieren
,
Institutionalisierung
,
hospitalisieren
,
idealisieren
,
installieren
,
realisieren
,
sexualisieren
,
signalisieren
,
totalisieren
,
zentralisieren
,
Instrument
,
egalisieren
,
instituieren
,
kapitalisieren
,
rivalisieren
und
sozialisieren
institutionalisieren VERB trans
industrialisieren VERB trans
entkolonialisieren VERB trans
I . normalisieren VERB trans
II . normalisieren VERB refl
Institutionalisierung SUBST f
totalisieren VERB trans
hospitalisieren VERB trans
idealisieren VERB trans
Instrumẹnt <-s, -e> SUBST nt
instituieren VERB trans
kapitalisieren VERB trans
rivalisieren VERB intr
sozialisieren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er sieht speziell im Streit um den Bau von Minaretten und Moscheen eine Thematik, die auch von rechtspopulistischen Parteien instrumentalisiert werde.de.wikipedia.org
- Hauptleidtragende des Konflikts war die Zivilbevölkerung (hauptsächlich die Tamilen, aber auch die Singhalesen), die von beiden Seiten instrumentalisiert und terrorisiert wurde.de.wikipedia.org
- Höchster Druck besteht auf öffentliche Räume, die in besonderem Maße bekannt sind und frequentiert und von Werbung instrumentalisiert werden.de.wikipedia.org
- Dabei scheute sie sich nicht, ihre Kinder bewusst zu instrumentalisieren, um das Bild der treusorgenden, alleinerziehenden Mutter in der Öffentlichkeit zu lancieren.de.wikipedia.org
- Bei bonitätsorientierten Kündigungsklauseln hingegen wird der Kündigungsgrund durch ein bestimmtes Rating instrumentalisiert und konkretisiert.de.wikipedia.org
- Weder Vater noch Mutter haben das Recht, das Kind gerade in dem Konflikt zu instrumentalisieren, der zum Scheitern der Lebensgemeinschaft geführt hat.de.wikipedia.org
- Der nationalsozialistischen Kulturpolitik kam derartige Naturmystik entgegen, die entweder instrumentalisiert oder bewusst gefördert wurde.de.wikipedia.org
- Da sich der Personenkult propagandistisch instrumentalisieren lässt, ist er ein Merkmal vieler Diktaturen.de.wikipedia.org
- 1715 die zunehmende Loslösung von den französischen Hofsitten rechtfertigen, die Tanz und Theater instrumentalisierten.de.wikipedia.org
- Neben der Verbrechensbekämpfung wurde die k.k. Gendarmerie später, in der Zeit des Neoabsolutismus, politisch instrumentalisiert, was ihr den Hass des Bürgertums einbrachte.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch