Übersetzungen für „interkontinental“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Interkontinenta̱lflug SUBST m

Interkontinentalflug

洲际飞行 zhōujì fēixíng

Interkontinenta̱lrakete SUBST f

Interkontinentalrakete

洲际导弹 zhōujì dǎodàn

kontinenta̱l ADJ

kontinental

大陆的 dàlùde , 大陆性的 dàlùxìngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Unterschied zu globalen Geoidlösungen besteht vor allem darin, dass einzelne regionale Geoidbestimmungen nicht oder nur schwer zu einem weltumspannenden, interkontinentalen Geoid kombiniert werden können.

de.wikipedia.org

Historisch bedeutend war jedoch, dass erstmals ein künstlerisches Netzwerk über ein interkontinentales Computernetz betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Genutzt werden flexibel einsetzbare Hubschrauber und auch Flugzeuge für internationale oder interkontinentale Einsätze.

de.wikipedia.org

Diese Liste von Boxturnieren bietet eine Übersicht über globale, interkontinentale sowie kontinentale und nationale Amateurboxturniere.

de.wikipedia.org

Davon zeugen das Entstehen und Wachsen der Nationalverbände sowie die kontinentalen und interkontinentalen verbandlichen Partnerschaften (Vernetzung).

de.wikipedia.org

Durch solche Kabel wurde insbesondere die interkontinentale Telegrafie durch Verlegung der Seekabel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Über sechshundert Jahre lang lag das Reich dabei im Schnittpunkt interkontinentaler Fernhandelswege.

de.wikipedia.org

Die letzten zwei Startplätze würden in einer interkontinentalen Qualifikationsrunde sowie einer Repechage ausgespielt.

de.wikipedia.org

Er war ein Experte für ausgestorbene Säugetiere und ihren interkontinentalen Wanderungen, sowie für prähistorische Pinguine.

de.wikipedia.org

Nach dem Prinzip der Stellartriangulation wurden in den 1960er und 1970er-Jahren weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.

de.wikipedia.org