Übersetzungen für „janusköpfig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ka̱hlköpfig ADJ

kahlköpfig

秃顶的 tūdǐngde , 光秃的 guāngtūde , 光头的 guāngtóude

aufmüpfig ADJ

aufmüpfig

难管束的 nán guǎnshù de , 逆反的 nìfǎn de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nicht janusköpfig, wie man vielleicht vermuten könnte, sondern mit zwei fröhlichen Gesichtern.

de.wikipedia.org

Die Besetzung besteht aus E-Gitarre, Kontrabass (zum Teil mit Effekten verfremdet), sowie zwei sehr konträr agierenden Sängern, die quasi die janusköpfige Doppelidentität der Band verkörpern.

de.wikipedia.org

Der Handgriff des Spiegels stellt eine janusköpfige, menschliche Figur dar.

de.wikipedia.org