Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „launigen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So entstanden zahlreiche Bildberichte, die er zum Teil mit launigen Texten versah.
de.wikipedia.org
Die Geschichte werde immer chaotischer, doch dies sei ein „lustiges Chaos, dicht gepackt mit guten Dialogen und launigen Szenen“.
de.wikipedia.org
Dort verfasste sie Artikel mit so launigen Titeln wie Broiler kontra blaue Ritter und Besser gesund und schlank als wohlbeleibt und krank.
de.wikipedia.org
Seine Schüler mochten ihn aufgrund seines humorvollen und launigen Stils.
de.wikipedia.org
Bei der launigen Abschiedsfeier versprach er, einmal zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Es ist die Zwangsgemeinschaft eines launigen Common sense, der Hauptwort und Eigenschaftswort so zusammenpfercht.
de.wikipedia.org
Dies passiert unter Aufsicht zweier Ringrichter, der launigen Moderation eines Vogtes und zum Gaudium des Publikums.
de.wikipedia.org
Sie pflegen dabei meist einen gleichzeitig rauen und fröhlich-launigen Ton, und nehmen sich selbst nicht allzu wichtig, wodurch sie sich von vielen Szenebands abheben.
de.wikipedia.org
Auch war er bekannt für seine meist launigen Aphorismen und Gedichte, die 1988 erstmals veröffentlicht wurden.
de.wikipedia.org
Was mit ein paar launigen Fantasy-Momenten folgt, ist das ‚Doch‘.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文