Übersetzungen für „massgeblichen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

ma̱ßgebend, ma̱ßgeblich ADJ

maßgebend

标准的 biāozhǔnde

maßgebend

权威的 quánwēide , 决定性的 juédìngxìngde

I . ạngeblich ADJ

angeblich

所谓的 suǒwèi de , 自称的 zìchēng de

angeblich

假装的 jiǎzhuāng de

II . ạngeblich ADV

angeblich

据说 jùshuō , 据称 jùchēng

er ist angeblich verreist

据说他出门旅行去了 jùshuō tā chūmén lǚxíng qù le

Mạssenlinie SUBST f

Massenlinie

群众路线 qúnzhòng lùxiàn

verweiblichen VERB trans

verweiblichen

使女性化 shǐ nǚxìnghuà

massieren VERB trans

1. massieren:

massieren

按摩 ànmó , 推拿 tuīná

2. massieren:

massieren

集结(军队) jíjié

verge̱blich ADJ

vergeblich

徒劳的 túláode , 无谓的 wúwèide , 白费力气的 báifèi lìqi de

ein vergebliches Opfer

无谓的牺牲

Maskọttchen <-s, -> SUBST nt

Maskottchen

(小的)吉祥物 jíxiángwù , 护身物 hùshēnwù

massakrieren VERB trans

massakrieren

屠杀 túshā , 屠戮 túlù

massakrieren

折磨 zhémó

Mạssenmedien SUBST Pl

Massenmedien

大众媒介 dàzhòng méijiè , 舆论工具 yúlùn gōngjù , 宣传工具 xuānchuán gōngjù