Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „melodische“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das melodische und dynamische Gitarrenspiel ist auf dem Album ebenfalls charakteristisch.
de.wikipedia.org
Melodische Entfaltung reduziert sich auf floskelhaft eingesetzte Motive mit Signalcharakter.
de.wikipedia.org
Der erste Satz beginnt mit der Repetition eines Klangs, aus der dann viele melodische Motive herausbrechen.
de.wikipedia.org
Der melodische Inhalt dieser Kantillation ist hingegen von Ort zu Ort verschieden und wird ausschließlich mündlich überliefert.
de.wikipedia.org
In den frühen 1950er-Jahren änderte sich der öffentliche Geschmack; das Publikum wünschte sich die weichere und melodische Musik der Quartett-Gesangsgruppen.
de.wikipedia.org
Einer oder zwei davon werden wiederholt, um eine sechszeilige melodische Struktur zu bilden.
de.wikipedia.org
Die ariosen Stellen enthalten ausdrucksstarke deklamatorische Elemente, wie auch umgekehrt die Rezitative immer wieder melodische Abschnitte aufweisen.
de.wikipedia.org
Der Sound der Gruppe zeichnet sich durch einen spezifischen Swing und eine melodische Grundhaltung aus.
de.wikipedia.org
Auf ihren Instrumenten, die sie nach historischen Vorlagen rekonstruierten, liessen sie das gefundene melodische Material im ursprünglichen Klangbild neu aufleben.
de.wikipedia.org
Die Band setzt teilweise melodische Gitarren- und Keyboard-Klänge ein, die aber nicht zu Abschweifungen führen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文