Übersetzungen für „metamorph“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Meteo̱r <-s, -e> SUBST m o nt

Meteor

流星 liúxīng

Meteor

(陨石，陨星的)曳光 yèguāng

Meteori̱t <-s / -en, -e(n)> SUBST m

Meteorit

陨石 yǔnshí , 陨星 yǔnxīng

metạllisch ADJ

metallisch

金属的 jīnshǔde

metallisch

像金属的 xiàng jīnshǔ de

metallisch

发金属般声音的 fā jīnshǔbān shēngyīn de

metallisch

响亮的 xiǎngliàng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es wurde mehrfach deformiert, gefaltet und metamorph überprägt.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren wird angewendet, um alte magmatische und metamorphe Gesteine zu datieren.

de.wikipedia.org

Die Handalm besteht aus umgewandeltem (metamorphem) Gestein, dem Koralmkristallin.

de.wikipedia.org

Ab dem 42° S spielen mesozoisch und tertiäre sedimentäre Deckgebirge, die dem metamorphen Grundgebirge aufliegen.

de.wikipedia.org

Watt, Küstendünen, Granithügel und metamorphe Felsen beheimaten eine vielfältige Pflanzen- und Tierwelt.

de.wikipedia.org

Eine Ursache für dieses tektono-metamorphe Ereignis könnte der Zusammenstoß dieses Krustenbereiches mit einem Vulkanbogen-Terran sein, welcher an einer Subduktionszone erfolgte.

de.wikipedia.org

Auch diese wurden durchdrungen, 718 und 705 mya, durch Vulkaniten aus Migmatiten und Orthogneisen, die sich aus metamorph überprägten Inselbogen-Komponenten entwickelten.

de.wikipedia.org

Das Gestein kommt weltweit in paläozoischen und mesozoischen Gebirgen in schwach metamorph überprägten Bereichen vor, die ehemals Ozeanböden waren.

de.wikipedia.org

Akrochordit bildet sich als seltenes Mineral im Hausmannit-Erz in einem metamorph gebildeten Eisen-Mangan-Erzkörper oder in stratiformen Zink-Lagerstätten.

de.wikipedia.org

Sie sind der Hauptbestandteil des metamorphen Gesteins Serpentinit.

de.wikipedia.org